A pápalátogatás nemzetközi visszhangja

A Vatikán híroldala magyar nyelven is szó szerint közreadta I. Ferenc pápa magyar püspököknek, valamint a más egyházak és a zsidóság képviselőinek mondott beszédét, valamint a misén elhangzottakat is. Ugyanakkor nem adott közre részleteket a honlap I. Ferenc pápa és a magyar politikai vezetők találkozásáról. A Vatikán közlése szerint a találkozó „a programnak megfelelően” és „szívélyes légkörben” zajlott le.

Orbán vagy a pápa?

A The New York Times – amelynek FB-posztírója elkövette a klasszikus Bukarest/Budapest-hibát – beszámolt arról, hogy a kormányfő azt a levelet adta ajándékba másolatban a vendégnek, amelyet még IV. Béla küldött Rómába, elpanaszolván az akkori pápának, hogy jönnek a tatár seregek, de az egyháztól üres szavakon kívül nem kap más segítséget. A cikk szerzője kitért arra, hogy Magyarországon jövőre fontos választások lesznek, és hogy Orbán Viktor erre készülve igen jó viszonyt alakított ki fundamentalista katolikusokkal, akik jelentős része nem ért egyet Ferenc irányvonalával. Ugyanakkor a kormányfő a kiutalt milliókkal megvette a magyar egyház hallgatását. Ám a pápa éppen arra figyelmeztetett, hogy hiba összekeverni a politikát és a vallást. A helyszíni tudósítás azzal zárul, hogy Magyarország mind inkább magára marad a földrészen. A budapesti Hősök terén pedig sokan érezték, milyen ellentétek vannak az egyházfő és a magyar vezető között, de azt is: nem tudják, hová álljanak a kettő között.

Kikapcsolt kamerák

A megbeszélést protokolláris okokból nem lehetett kikerülni – jegyezte meg a The Washington Post, hozzátéve, hogy a találkozót óvatosan rendezték meg, de tartalmazott néhány fura elemet. A vatikáni kamerákat ugyanis mindjárt az elején lekapcsolták. Utána viszont Orbán gyorsan feltette a világhálóra a közös képet, hozzátéve, hogy azt kérte a Szentatyától: ne engedje elpusztulni a keresztény Magyarországot. A katolikus egyházközpont csupán annyit közölt, hogy az eszmecsere szívélyes volt. Viszont nem esett szó a migrációról, ahol talán a legnagyobb ez eltérés kettejük véleménye között. A jelentés hozzáfűzte: ebben a kérdésben egyre inkább a magyar vezető hozzáállása terjed el Európában.

Összezavart hívők

Sokkoló volt látni az éles különbséget a nacionalista Orbán és a humanista pápa között – írja a Libération. Az alapvető különbségek visszatükröződnek az Orbán-klán sajtójának jó néhány cikkében is, amelyek nem győzik ekézni a Szentatyát, annak menekültbarát álláspontja miatt. Az idevágó kormányzati propaganda áradata folytán sok katolikus beismeri, már nem is tudja, hová tegye a Szentatya véleményét. Zalatnay István református pap és filozófia professzor szerint egyesek már azt vallják, hogy Krisztust nem is a pápa, hanem Orbán testesíti meg méltóképpen. Viszont az Orbán-féle politikai kereszténység lassan sok hívőt összezavar. Stark Tamás történész azt a kérdést tette fel:

„Miként vallhatja magát kereszténynek ez a kormány, amikor szüntelenül a hajléktalanok, a romák és a menekültek ellen uszít?

Még nincsenek sokan azok a volt jobboldali szavazópolgárok, akik a Fidesz ellen kampányolnak. De az orbáni jobboldal szép lassan kezd hasadni – írta a szerző.  

(Ahol nincs link, a cikk csak az előfizetők számára érhető el. Fotó: MTI)

Mindeközben:

Ferenc pápa: Szlovákia lehet a béke követe Európa szívében