Elhullatta leveleit kertek, erdők minden fája, Szélnek, télnek vad szigorát egyedül a fenyő állja. Egyedül a fenyőerdő nem hódol meg hónak, fagynak: zöldell akkor is, ha a nap sugarai meghervadnak. Fölfogja a hulló havat, a szeleket megakasztja. Sátra alatt menedéket lel az erdő minden vadja.…

Meghökkentően misztikus légkörben kibontakozó szerelem a fiatal, francia mérnök és a gyönyörű, vadóc, falusi lány között. Vlady remekül érvényesülő, tökéletes alakja, szlávosan szép arca, "boszorkányfrizurája" fogalommá vált és divatot teremtett. De még fontosabb, hogy ebben a filmben vált eredeti…