Midsomer Parva lakosai nagy érdeklődést mutatnak a környéken megjelenő gabonakörök iránt. A rendőrök is érdeklődni kezdenek, amikor egy meztelen férfi holttestét találják az egyik körben, majd egy másikat is. Mint kiderül, mindketten bűnözők voltak, és mindkettőt árammal ölték meg. A helyi földönkívüli-kutató Lloyd Kirby szerint az egész az idegenek műve, de Barnaby másra gyanakszik.