Két férfit, Maxot (Jerzy Stuhr) és Albertet (Olgierd Łukaszewicz) 1991-ben egy tudományos kísérlet keretében hibernáltak. A tervek szerint néhány évet kellett volna eltölteniük ebben az állapotban, de amikor 2044-ben felébredtek, kiderült, hogy egy posztnukleáris világba, egy női falanszterbe kerültek. Addigra az emberek már visszavonultak a föld alá, és egy sugárzás miatt a férfiak állítólag mind kihaltak. A rémült nők, akik férfit még nem láttak korábban soha, minél előbb meg akarnak szabadulni a váratlan vendégektől.

Sok váratlan fordulat után helyreáll a kétnemű emberiség világrendje...