He?

Bolondok hajóján : zene mellett, minden "behozott" és magánvélemény, esemény, történet, téma ütközhet az Életről. Szabadon. (Még!) :-DDD

sörcsap nagybaszónak

Miva'?

 

 

És a főd forog tovább!

 

Beszótak:

Esik-e wazze?


Számojjá csapos!

Naptár

december 2024
Hét Ked Sze Csü Pén Szo Vas
<<  < Archív
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

Az Euronewsnak nem fordíthat többet a hibázó tolmács.

2014.05.01. 11:40 guma

Tömören: az Európai Bizottság elnökjelöltjeinek első nyilvános vitája az Euronews youtube csatornáin, ahol 39:50-től Guy Verhofstadt, a liberális jelölt kezd beszélni. Szó van az euroszkeptikusokról, Silvio Berlusconiról és aztán 40:22-től Orbán Viktorról.

“There is Mr Orban, who is changing the constitution every 5 minutes, when he needs to be reelected”

azaz

“És ott van Orbán úr, aki 5 percenként megváltoztatja az alkotmányt, amikor újra akarja választatni magát.”

Itt a magyar változat amiből Orbán alkotmányozása kimarad:.

és itt az eredeti:

Szólj hozzá!

A bejegyzés trackback címe:

https://offforever.blog.hu/api/trackback/id/tr576101466

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása