Miután Ruby (Jean Reno), a filozófikus lelkületű gengszter sikerrel elrejtette hatalmas zsákmányát, rács mögé kerül. A börtönben csak egyetlen dolog jár a fejében, hogy bosszút álljon a férfin, aki megölte a nőt, akit szeretett. Quentinnak (Gérard Depardieu) nagyon kevés dolog…

Gárdonyi Géza: A cica A cica szép kis fehér állat,de bosszant engem szüntelen.Én csupa illem vagyok nálad: ő rád ugrik, a szemtelen. Én a kezed se merem fogni,fülét ő kebledhez feni,s amire nem mernék gondolni: bajszát orcádhoz dörzsöli.Én szólok mint az Illem-könyve;ő meg…