""A háború mindig a csalás útját járja. Így
- ha képesek vagyunk valamire, tegyünk úgy, mintha nem lennénk rá képesek;
- ha valamit felhasználunk, tegyünk úgy, mintha nem használnánk fel;
- ha közel vagyunk, keltsük azt a látszatot, hogy távol vagyunk;
- ha távol vagyunk, keltsük azt a látszatot, hogy közel vagyunk; előnyöket kínálva csalogassuk (az ellenséget), sorait megzavarva mérjünk csapást reá;
- ha mindene megvan, jól készüljünk fel ellene; ha erősebb nálunk, kerüljük el (az összecsapást);
- ha dühös, vezessük félre; magunkat alantasabbnak mondva tegyük elbizakodottá;
- ha friss erővel rendelkezik, fárasszuk ki;
- ha (egységei) szoros kapcsolatban vannak, ziláljuk szét őket; ott támadjuk meg, ahol nem készült fel a védekezésre, s akkor küldjük előre (csapatainkat), amikor (az ellenség) éppenséggel nem várja.""