Siv Widerberger: Szerelem
Sten-Malténak nagy, vörös és elálló
füle van.
Nekem tetszik
a nagy, vörös és elálló
fül.
Ingrid Sjöstrand: Mikor usziból jövet
| Mikor usziból jövet sorbaálltunk a buszmegállónál, Johan végigfutott mellettünk, és minden lányra ráhúzott a nedves fürdõnacijával. Mindegyikre, csak rám nem. Monika azt mondta, biztos komál engem. Nem tudom . . . Hátha csak kifelejtett? |
Britt G. Hallqvist: Pufi
| Pufinak hívja mindenki, mert egy picurkát pufók. Csak egy picurkát. Gyakran áll a tükör elõtt, és motyogja: "Csak egy picurkát." Pufinak fogynia kellene, de ha olyan nagyon szereti a húsgombócot! Pufit Karl-Frederiknek hívják, de ezzel senki se törõdik, csak Ulla. Karl-Frederik! - kiabálja jó hangosan, hogy hallja mindenki. Pufi szereti Ullát. |
Siv Widerberger:Lecke
Stefan beteg.
Elmegyek ma Stefanhoz,
elviszem neki a leckét.
"Én hoztam el
a leckét"
mondom majd neki.
"Mert Magnus is beteg
azért jöttem én
a leckével."
És odaadom Stefannak
a könyveket,
és megmutatom,
mit kell tanulni.
"Hát szia, Stefan"
mondom végül.
"Hát szia, Ingrid"
mondja õ.
Stefan nõvére
nyitott ajtót,
és õ vitte be a könyveket.
